giovedì 30 agosto 2012

SCARPE TONIFICANTI


L’attività fisica dovrebbe essere uno dei nostri compagni di vita… diciamolo però che molto spesso non è così!!! Vuoi la pigrizia, vuoi gli impegni lavorativi e il poco tempo a disposizione ed ecco che il nostro corpo ne risente!! Eppure basterebbe una semplice camminata di almeno 30 minuti ad un passo non troppo lento per aiutare il nostro corpo a sentirsi meglio. Poco impegno e poco sforzo che con l’invenzione di apposite calzature rendono la nostra camminata ancora più efficace!! Prodotte ormai da vari marchi sportivi, queste scarpe ci aiutano a tonificare gambe e glutei sia mentre camminiamo che mentre svolgiamo le nostre normali attività quotidiane. Tanti i modelli disponibili sul mercato e ormai acquistabili anche online. Forse quelle di cui sentiamo parlare di più sono le Easy Tone della Reebok. Diversi modelli in diversi colori così da poter accontentare i gusti di tutti. Queste scarpe usano un particolare sistema di bilanciamento, situato sotto il plantare, nell’avampiede e nel tallone che si basa su alcuni cuscinetti capaci di ricreare una superficie instabile. Quest'ultima obbliga i muscoli delle gambe e dei glutei a compiere uno sforzo maggiore. Una volta indossate, i nostri glutei lavoreranno circa il 28% in più rispetto all’’uso delle normali scarpe da ginnastica mentre polpacci e tendini l'11% in più! Il prezzo non è neanche troppo elevato; siamo dai 50 euro in su, dipende dal marchio scelto! Insomma potrebbero quasi diventare le nostre nuove compagne di shopping…peccato per l’aspetto estetico!! Si sa anche l’occhio vuole la sua parte!! Li chiudereste entrambi  per amore dei vostri glutei? ;)


Physical activity should be one of our companions in life ... but often it is not so! Because of  laziness, work commitments and the limited time available, our body is affected A simple walk at least 30 minutes at a pace not too slow would be enough to help our body to feel better. With the invention of relevant shoes our walks are even more effective! Produced now by many sport brands, these shoes will help you to tone your legs and buttocks while walking or while we carry out our daily activities. Many models are available now and may  also be purchased online. The most famous are the Reebok Easy Tone. Different models in different colors to satisfy all tastes. These shoes use a special balancing system, located under the arch, heel and forefoot that is based on some bearings capable of recreating an unstable surface. This forces the muscles of the legs and buttocks to make a greater effort. Once worn, our buttocks will work about 28%more, compared to the normal sneakers, while calves and tendons on 11% more! The price is not too high, up by 50 euros, depending on the brand chosen! So could almost become our new companions shopping ... but the appearance is not so good! You know the eyes want its part! Would you shut  them both for the sake of your buttocks?  ;)

 




martedì 28 agosto 2012

BEFORE THE PARTY

Uno dei nostri acquisti di questa estate, come sempre di uno dei nostri brand preferiti: Zara. Ecco a voi qualche scatto fatto prima di una festa vicino alla spiaggia. Speriamo vi piaccia. 

One of the our purchase from this summer. As always it is by one of our favorites brand: Zara. Here we are some photos that we toke before a party near the beach. Hope you like!






Vestito: Zara
Scarpe: Zara

domenica 26 agosto 2012

VELVET MANICURE


Questa estate aveva lanciato la moda della “Caviar Manicure” ora si fa nuovamente avanti la Ciatè con una nuova proposta nails pronta per la nuova stagione… parliamo della “Velvet Manicure”. Forse molto più semplice della precedente, vista la difficoltà trovata nell’applicare tutte quelle perline alle proprie unghie che poi alla fine non restavano troppo “incollate” al loro posto!! Ora l’idea è quella di ricreare l’effetto del velluto sulle nostre unghie; ed il gioco è molto semplice. Il kit è composto da uno smalto da applicare come base, della porporina da versarvi sopra prima che si asciughi e che una volta fissata renderà l’idea del velluto. Un piccolo pennellino incluso per eliminare la polvere in eccesso che cadrà su un apposito vassoietto (sempre incluso nel kit).

Disponibile in tre colori: 

-Berry Poncho (prugna)
-Blu Suede (blu intenso)
-Mink Cashmire (grigio)










Facilmente reperibili direttamente dal sito Ciatè oppure anche sul sito di Sephora a poco più di 15 €.
Che ne dite la proverete?? 



Caviar Manicure for this summer and a new trend for this winter…. Velvet Manicure. More simple to achieve because you have just to put on your nail a base and put it on a porporin that gives to the nails a special Velvet effect. In the kit there is also a brush for remove the excess product and a small tray where the porporin falls.
You can find it in 3 different colors (purple, blu and grey) and you can buy it from Ciatè or Sephora web site for just 19$!!
It would be a must?!




venerdì 24 agosto 2012

PIETRE E COLORE...JUST MISS BIKINI


Alcuni scatti rubati (scusate la poca qualità ma sono fatti dal cellulare) solamente per mostrarvi uno dei costumi che amo di più. E' firmato Miss Bikini!! Un gioco di pietre e colore!! Vi piace?!

Some photos for show you one of the swimsuit that I love…it's from Miss Bikini!!! A beautiful mix of stones and colors!!! Do you like it?!

 


mercoledì 22 agosto 2012

UN' IMMERSIONE NEL COLORE: LEGHILA' WASHABLE COLLECTION



Quest’estate durante uno dei miei consueti giri di shopping, sono stata letteralmente “fulminata” dalla vetrina di un negozio che di solito frequento.  Ancora abbastanza lontana per capire ho pensato “una Birkin?? Qui? Viola e arancio? Fluo??”. Non era possibile! Mi avvicino di più, il materiale era diverso dalla pelle, morbido e flessibile. E’ stato amore a prima vista e oggi voglio parlarvi proprio di loro: le Leghilà. Queste borse nascono dalla creatività della designer Giovanna Dell’Onte e reinterpretano modelli classici della moda in modo divertente, coloratissimo e in un materiale moderno: il neoprene. Questo significa niente graffi, pieghe e macchie perché sono completamente lavabili. Non per niente il nome della collezione è Leghilà Washable Collection. I modelli e i colori sono molti, c’è solo l’imbarazzo della scelta. Il prezzo non abbordabilissimo a mio parere, ma le cose belle si pagano, noi fashioniste lo sappiamo bene!!! ;) Vi posto il sito dove si può comprare on line e “studiare attentamente” la collezione: http://www.leghila.com/.
This summer, during one of my usual day of shopping, I was literally "burned out" from a shop that usually I attend. Too far away to figure out, I thought "a Birkin? Here? purple and orange? fluo? ". It was not possible! I approach more, the material was different from the leather, soft and flexible. It was love at first sight, and today I want to talk about: the  them Leghilà. These bags was born from the creativity of the designer Giovanna Dell'Onte and revisit classics of fashion in a fun, colorful and modern material: neoprene. This means no scratches, creases and stains because they are completely washable. In fact  the name of  collection is Leghilà Washable Collection. The patterns and colors are many, you have only to choose. They are not cheap in my opinion, but the good are expensive, fashionistas know it!;) I post the link where you can buy online and "carefully study" the collection: http://www.leghila.com/.














lunedì 20 agosto 2012

BALSAMO SALVA ESTATE


Ciao ragazze, oggi volevo rendervi partecipe di una scoperta che ho fatto solo qualche giorno fa. Io, donna dal capello riccio, decolorato, stressato dalle mille pieghe che sono costretta a fare da una vita, sono sempre alla ricerca di un modo per domare i miei capelli in spiaggia. Li ho sempre tenuti insieme stringendoli in un cipollotto con un elastico per capelli o in una classica coda. Ma quest’anno ho sperimentato più che mai che questo modo di fare non fa che spezzarmi i capelli inesorabilmente. La soluzione è arrivata, l’estate per me è praticamente finita ma… meglio tardi che mai.
Prima di arrivare in spiaggia applicare abbondante balsamo (soprattutto sulle punte) o maschera per capelli (alcuni mi hanno consigliato anche della normale crema nutriente per la pelle) e poi legare il tutto in una treccia oppure sistemare la chioma con delle forcine (NO ALL’ELASTICO!!!). Durante l’esposizione al sole il calore favorirà la penetrazione del prodotto nel capello. Avremo così capelli morbidi e districabili dopo ogni bagno e bellissimi e lucenti alla sera dopo la doccia!!! Prima di scrivere il post, ho testato su di me. Potete stare tranquille!!
Hello girls, today I wanted to share with you a discovery I made just a few days ago. I, a woman from curly hair, bleached, stressed out by the thousand hair sets that I’m forced to do, I'm always looking for a way to tame my hair at the beach. I have always kept together in a constricting onion with a hair bobble or in a classic tail. But this year I have experienced more than ever that this way of doing, breaks my hair inexorably. The solution is here, summer is almost over for me... but better late than never.
Before arriving at the beach, apply plenty of conditioner (especially on tips) or hair mask (someone told me that a nourishing cream for normal skin is also ok), and then tie it into a braid or arranging the hair with bobby pins (NO HAIR BOBBLE!). During exposure,  the sun heat promote product penetration into the hair. This will give us  soft and straight hair after each bath, and beautiful and shining in the evening after the  shower! Before writing this post, I tested it on me. You can belive it!!





sabato 18 agosto 2012

SUNNY DAY

Una piacevole giornata al mare sul litorale romano con un'amica. Cosa chiedere di più? Il costume l'ho trovato in un mercatino vicino casa mia e ovviamente l'ho pagato pochissimo. A quanto pare si può ancora essere carine senza spendere una fortuna!!


A nice day at the beach with a friend on the Roman coast. What else? I found this bikini at the local street market near my house and of course for very little money. Apparently you can still be nice without spending a fortune!




                                                          
Occhiali: Rayban
Bracciale: Tiffany
                                                                     

giovedì 16 agosto 2012

UNA BUONA PIASTRA PER CAPELLI? GHD


Visto la nostra passione per la cura dei capelli, molte di voi ci hanno scritto chiedendoci consiglio anche su quale marchio indirizzarsi per acquistare una buona piastra per capelli. La nostra risposta? GHD. Una delle piastre migliori e professionali presenti sul mercato ormai da diversi anni. Le sue piastre in ceramica accompagnano in modo delicato e molto meno aggressivo (rispetto a molte altre) i nostri capelli per ogni tipo di acconciatura. Infatti si possono trovare di diverse misure e con la stessa piastra si possono sia allisciare che arricciare i capelli, senza dover più comprare diversi tipi di piastra. Il costo è un po’ elevato, siamo intorno ai 180 euro però vi assicuriamo che li vale tutti. Dovete solamente pensare che vedere i vostri capelli lucenti anche dopo lo stress che la piastra può causare non ha prezzo!! Ovvio non fa tutto da sola… ricordate sempre di utilizzare i prodotti più adatti per il vostro tipo di capello e un buon termo protettore e vedrete che splendore!! ;)
Poi per le più fashion che non vogliono farsi mancare proprio nulla, oltre alla classica versione Gold potrete variare tra le tante limited edition proposte ogni anno in diversi colori e accompagnate da simpatiche pochette da viaggio!!

You know our passion for hairs…and a lot of girls wrote us because their doesn’t know a good straightener to buy. We recommend GHD. One of the best and professional straightener that you can have. It has ceramic plates that are less aggressive for ours hairs than others!! Moreover it’s possible to buy in different sizes and  you can straighten or curl hairs with only one product. The prize is a little bit high: 180 euro. But if you imagine yours hairs beautiful and brilliant also after the straightener the prize is acceptable!!! Obviously you have to use always  products suitable for your hairs and a good  thermal protector!! That’s it what a brightness!!! 
For fashion girls is possible to choose different limited edition that Ghd propose each year in different color and with a different nice travel bag. Not only the classical gold version. 





martedì 14 agosto 2012

PICCOLO PREMIO E CURIOSITA' SU DI NOI

Eccoci ragazze per ringraziare Mina del premio inviatoci!! ;)

Liebster Blog Award 
Per accettare il premio, bisogna rispondere a delle domande e passare il premio ad altre amiche blogger, perciò ecco le domande, leggendole potrete scoprire qualcosa su di noi! 
Essendo in due troverete una risposta per entrambe!! ;) 
  1. Hai un profumo del cuore che ricompri da anni? Ali: no, non sono un amante dei profumi...ma decisamente non amo quelli dolciastri! Ale: no, amo cambiare, ho provato tantissimi profumi diversi, adesso sto usando "Flora" di Gucci.
  2. C'è un colore con il quale non ti truccheresti mai? E perché? Ali: non perchè non mi piaccia ma perchè mi fa sembrare che abbia preso un bel cazzotto...di marrone!! Ale: non mi truccherei mai di rosso (e le sue varianti), mi sembra che doni un aspetto "malaticcio".
  3. Qual è il tuo capo d'abbigliamento preferito?Ali: borse borse e ancora borse!!! Ale: i miei giacchetti di pelle.
  4. Quali sono i tuoi gusti di gelato preferiti? Ali: caffè, stracciatella e cioccolato...rigorosamente fondente!!  Ale: pistacchio, yogurt, melone, cioccolata...rigorosamente al latte!!
  5. Qual è il prodotto che ricompri da più tempo e perché? Ali: parlando di make up...adoro il fondotinta Dior Forever, coprente in caso di bisogno e delicato per avere un effetto molto naturale. Ale: anche io il prodottotto che compro da più tempo è il fondotinta Dior Nude, leggero, delicato, quasi invisibile, come piace a me!
  6. Hai mai avuto reazioni strane a un prodotto? E cos'era? Ali: da quello che ricordo...per fortuna no!! Ale: si, ho avuto più di una reazione allergica, ma quella che mi ricordo meglio è stata al bagnoschiuma della jhonson&jhonson, quello che vendono come "pensato per i bambini"..e menomale!
  7. Esci mai di casa senza trucco? Ali: una volta si, ora metto almeno un velo di fondotinta minerale per omogeneizare l'incarnato. Ale: siiiiiiiii, molto spesso! A volte vince la pigrizia!
  8. Un cosmetico che hai acquistato di recente e che ti è piaciuto tantissimo? Ali: una tinta della Benefit che può essere usata sia come blush che come rossetto. Ale: come abbiamo già scritto in uno dei nostri post: Maroccanoil....lascia i capelli morbidi, lucidi e profumati!
  9. Quanti prodotti usi nella tua beauty routine? Ali: crema idratante, primer viso, fondotinta, cipria, blush, mascara e matita nera. Ale: crema idratante, fondotinta, correttore, blush, matita nera, mascara, burro cacao, lucidalabbra o rossetto.
  10. Quale parte del vostro viso amate più truccare e perché? Ali: gli occhi, sono l'unica cosa che anche con un semplice tocco di mascara ti fa sembrare in ordine! Ale: gli occhi, sono la parte del mio viso che mi piace di più.
  11. Segui le mode e le tendenze oppure hai uno stile tutto tuo? Ali: seguo molto la moda e mi piace seguire le altre blogger per prendere spunto ma alla fine seguo i miei gusti e metto solo ciò che mi sta bene! E' importante avere un proprio stile che ci faccia sentire a proprio agio! Ale: mi piace la moda, ma non mi lascio condizionare in tutto e per tutto, cerco di insossare cose che si adattano al mio corpo e alla mia personalità, in fondo il bello della moda è che si può scegliere no?
  12. Qual è il tuo prodotto makeup preferito e quello che proprio detesti? Ali: forse l'unico che fino ad ora non mi ha mai deluso...il mio fondotinta; detesto tutti i mascara che anzichè definire le ciglia le lasciano tutte unite.  Ale: adoro il fondotinta Dior Nude, detesto tutti i lucidalabbra appiccicosi.
  13. Qual era il tuo cartone animato preferito da piccola? Ali: impazzivo per Sailor Moon e guai se mi facevano perdere un episodio!! Ale: Anche io stravedevo per Sailor Moon e credevo di essere Sailor Jupiter! ihihih
  14. Hai delle fisse particolari? Ali: mmm una sola?! Lo shopping e i dolci possono bastare!! :p  Ale: una sola parola...scarpe!
  15. Una cosa che vorresti fare ma che non hai mai fatto? Ali: il giro di tutta l'America in ogni sua parte!  Ale: lavorare!! ihihihih! ma giuro che lo farò!

Passiamo il premio alle seguenti blogger:  Fuori Model, Easy make-up, Miss Haul, Fashion for passion, Satis Fashion, The sparkling cinnamon, Keep in touch with fashion, Fashion victim.

Ancora un grazie a Mina per il regalo inviatoci; attendiamo di leggere anche le vostre risposte!!!


domenica 12 agosto 2012

POMERIGGIO IN SARDEGNA


Eccoci qui in Sardegna, dove stiamo trascorrendo le nostre vacanze. Questo è l'outfit che abbiamo scelto per un veloce giretto di shopping e un'aperitivo. Tra l'altro questa camicetta è uno dei nostri ultimi acquisti che non vi avevamo ancora fatto vedere!!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                               
Top: Zara
Jeans: Dondup
Scarpe: Four Stroke
Bracciale: Fendi
Anello: Accessorize

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...